Irgendwann ist jede Party zu Ende. Doch wird die Barbary Lane weiter zusammenhalten? Eigentlich wollte Anna Madrigal in Griechenland bloß ihre Tochter besuchen, doch dann findet sie dort ganz unerwartet die Liebe. Zwischen ihrem Leben in San Francisco und dem sonnig-leichten Neuanfang hin- und hergerissen, muss sie eine schwere Entscheidung treffen. Doch damit ist sie nicht allein, denn auch Mary Ann lockt es in die Ferne: In der Stadt an der Bucht bereits zu einer bekannten TV-Persönlichkeit avanciert, ruft nun der Big Apple. Aber davon kann sie ihrem Mann Brian nichts sagen, der als Geschäftsführer einer Gärtnerei endlich seine Berufung gefunden hat. Sein Geschäftspartner Michael Tolliver wiederum sitzt dabei zwischen den Stühlen, wobei er seiner eigenen, noch viel unsichereren Zukunft entgegenblickt. Was wird aus der Wahlfamilie, wenn die Umstände sie auseinanderzureißen drohen?