Hudson heeft een paar dagen vrij en gaat op bezoek bij zijn beste vriendin in Vail, Colorado. Op de eerste dag zorgt een explosie in zijn hotel voor chaos in de stad. Hij doet wat hij kan om Avery veilig te houden, want dit was geen ongeluk. Hij mag niet meedoen aan het onderzoek, maar ter plekke zijn en de training die hij heeft, zijn enorme voordelen. Hij zal zeker niet stil blijven zitten en niets doen. Vooral niet als

Avery in gevaar is. Avery kijkt uit naar Hudsons bezoek. Ze zijn beste vrienden en ze zou graag meer tijd met hem doorbrengen. Verdorie, ze houdt al sinds jaar en dag van hem, maar wilde hun bijzondere vriendschap niet op het spel zetten door de relatie verder te ontwikkelen. Nu heeft ze er spijt van, want de explosie in de stad is slechts het topje van de ijsberg - de terrorist beseft dat Hudson hem even heeft gezien.

Nu begint het kat-en-muisspel, met Avery in het midden ...