Jason :

Ces cinq années ont été longues et solitaires. Je n'ai jamais cessé de me soucier d'Ellie, même après avoir réalisé qu'elle s'était infiltrée dans notre cabinet pour obtenir un scoop. Maintenant qu'elle est de retour dans ma vie, nous avons beaucoup de choses à rattraper - même si le monde brûle autour de nous, je vais trouver un moyen de prouver qu'elle peut me faire confiance.

Melinda :

Je ne suis pas son Ellie. Je ne l'ai jamais été. Elle n'existe pas, et si Jason commence à creuser sur Melinda la journaliste, ça ne se terminera pas bien pour moi non plus. Mais maintenant que certaines de nos cartes sont sur la table, peut-être que je peux utiliser Jason une dernière fois. Pour le bien de tous.

traduit par Vanessa Martin