Nagła i niespodziewana fala złośliwości uderza w miasteczko Lochdubh w postaci lawiny anonimowych listów. Sprawy stają się śmiertelnie poważne, kiedy naczelniczka poczty zostaje znaleziona martwa w swoim pokoju. Chociaż przełożony Hamisha twierdzi, że kobieta popełniła samobójstwo, posterunkowy podejrzewa, iż było to morderstwo. Wskazuje na to zjadliwy liścik przyczepiony do stóp powieszonej denatki. Hamishowi trudno jednak skupić się na śledztwie, gdyż niespodziewanie o jego względy zaczynają zabiegać dwie kobiety... —- "M.C. Beaton – mistrzyni czarnego humoru". - The Times Magazine (Lyndon) "W skali od jeden do dziesięć posterunkowy Hamish Macbeth zasługuje na dziesiątkę z plusem". - Buffalo News "Macie już dość wszystkiego? Czeka na was Lochdubh – przepięknie położona szkocka wioska, w której czas się zatrzymał. Górskie krajobrazy kryją jednak wiele mrocznych tajemnic. Dobrze, że jest Hamish Macbeth...". – New York Times Book Review