La seule chose plus intimidante que de chanter devant des salles combles à travers l'Europe ? Affronter la réalité quand on commence à craquer pour la star du spectacle.

AUSTIN
Après des années à me démener dans l'industrie musicale, j'ai enfin atteint mon but : ma propre tournée en tête d'affiche à travers l'Europe. Bien sûr, j'adorerais chanter mes propres morceaux plutôt que ceux imposés par mon label, mais le succès demande des compromis.

Il demande aussi une équipe exceptionnelle, c'est pourquoi je sais que je veux Mia Sawyer parmi mes choristes dès la première note que j'entends d'elle. Avec des milliers de femmes qui crient mon nom chaque soir, je ne devrais pas être dérangé par le fait qu'elle semble me mépriser. De toute façon, je n'ai pas le temps pour des relations sérieuses.

MIA
Austin Sheppard est exactement le genre d'homme et de « musicien » que je ne supporte pas. Mais comme ma communauté sur les réseaux sociaux est aussi stagnante qu'une flaque d'eau en plein été, je me dis que c'est peut-être ma seule chance d'être payée pour chanter — et de visiter l'Europe, tant qu'à faire. Pour une telle opportunité ? Je peux bien ravaler mes opinions.

La vie en tournée avec Austin me donne un aperçu de tout ce que j'aimerais avoir en tant qu'artiste. Et elle me place aussi dangereusement près de cet homme que j'ai catalogué comme un séducteur et un vendu. Si près, en fait, que je commence à me demander si le prochain cœur à vendre... ce ne sera pas le mien.