Pequeños relatos de vida cotidiana (y no) en un campamiento romano, contados a través de los ojos de un verdadero civis. Bajo la guía de un hábil y ambicioso procónsul destinado a entrar en la Historia, se desarrollan traiciones, subterfugios, intrigas y amoríos, todo con un solo fin: la rendición de Vercingetórix, atrapado en Alesia. Fabia Claudia y Claudia Fabia, dos preciosas primas devotas a la misma causa (y al mismo hombre), son enviadas juntas con el marido a una peligrosa misión: traer en engaño a Vercaxivelauno, pariente de Vercingetórix, para descubrir las debilidades del enemigo. Gracias a las cualidades de Fabia Claudia y Claudia Fabia, las pequeñas vicisitudes olvidadas de héroes desconocidos se juntan íntimamente a la gran Historia del dominio de Roma sobre los pueblos del mundo.