Petites histoires de vie quotidienne (et pas seulement) dans un campement romain, racontées à travers les yeux d'un véritable civis. Sous le commandement d'un habile et ambitieux proconsul destiné à écrire l'Histoire, des trahisons, des subterfuges, des intrigues et des aventures se développent, convergeant tous vers un unique but : la reddition de Vercingétorix, barricadé à Alésia. Fabia Claudia et Claudia Fabia, deux magnifiques cousines vouées à la même cause (et au même homme), sont envoyées avec leur mari dans une mission périlleuse : prendre au piège Vercassivellaunos, cousin de Vercingétorix, pour découvrir les faiblesses de l'ennemi. Grâce aux talents de Fabia Claudi et Claudia Fabia, les petites histoires oubliées de héros inconnus rejoignent intimement la grande Histoire de la domination de Rome sur les peuples.