Ċaw ċaw,

Merħba fil-gżejjer maġiċi ta' Hawaii, fejn ix-xemx tbus l-oċean, u s-siġar tal-palm jitbandlu mar-riħ. F'dan il-ktieb, int se tingħaqad maż-żagħżugħa Lani fi vjaġġ maġiku biex titgħallem l-arti tal-hula, żifna tradizzjonali Ħawajjana li tirrakkonta stejjer sbieħ permezz ta' movimenti grazzjużi.

Il-Hula hija aktar minn sempliċi żifna; hija mod kif taqsam l-imħabba, ir-rispett, u l-kultura vibranti ta' Hawaii. B'kull pass u ġest, iż-żeffiena tal-hula jagħtu l-ħajja lill-leġġendi, in-natura, u l-emozzjonijiet. F'"Learn to HULA with Lani," se tiskopri t-tifsiriet wara kull moviment tal-hula u titgħallem kif tiżfen b'qalbek.

Mela, ilbsu saqajkom taż-żfin, u ejja nibdew l-avventura tagħna ma' Lani u n-nanna għaqlija tagħha, Tutu. Flimkien, se nesploraw il-ferħ u l-ispirtu tal-hula, pass pass.

Aloha u gawdu ż-żfin!

Aloha,

Welcome to the magical islands of Hawaii, where the sun kisses the ocean, and the palm trees sway with the breeze. In this book, you will join young Lani on an enchanting journey to learn the art of hula, a traditional Hawaiian dance that tells beautiful stories through graceful movements.

Hula is more than just a dance; it's a way to share love, respect, and the vibrant culture of Hawaii. With each step and gesture, hula dancers bring legends, nature, and emotions to life. In "Learn to HULA with Lani," you will discover the meanings behind each hula movement and learn how to dance with your heart.

So, put on your dancing feet, and let's begin our adventure with Lani and her wise grandmother, Tutu. Together, we'll explore the joy and spirit of hula, step by step.

Aloha and enjoy the dance!