Paolo Sartori ha cruzado una nueva línea de llegada, esta vez en el terreno académico. Su tesis de maestría, centrada en los abusos normalizados dentro del alto rendimiento deportivo, no solo expone una realidad cruda, sino que redefine su propósito. Con esa nueva lucidez a cuestas, durante su reencuentro con Camila en Italia, Paolo le revela con honestidad el camino que desea tomar. Asimismo, Paolo se prepara para competir en París, llevando consigo no solo el peso del entrenamiento, sino también la certeza de que, al terminar los Juegos, algo en su vida deberá cambiar. La posibilidad de profundizar su camino en la psicología deportiva se vuelve más real, pero también más desafiante. A la distancia, él y Camila aprenden a sostenerse con palabras, silencios y promesas que comienzan a tomar forma.

Camila regresa a Los Ángeles, llevando en la piel y el corazón las huellas de lo vivido. Su reencuentro con Paolo ha abierto nuevas puertas, pero también la enfrenta a decisiones que no pueden seguir postergándose. Es momento de poner orden en su vida personal. Hablar con su familia, contar su verdad al círculo más íntimo, atreverse a nombrar el pasado sin miedo: cada paso marca un nuevo comienzo.

En otro punto del mapa, Liam intenta reconstruirse. El proyecto discográfico que le propone George Matthews lo obliga a reconectar con sus raíces, mientras Dylan se convierte en el puente más sólido entre su pasado y su presente. Ser padre, esta vez, no es una idea lejana, sino una realidad que empieza a tomar cuerpo en cada desayuno compartido, en cada nota cantada por su hijo en el coro de voces blancas.

Una confesión inesperada por parte de Chester obliga a Camila a mirar hacia atrás con otros ojos, enfrentando el verdadero peso que su maternidad tuvo para Liam. Porque cuando alguien como Chester pone en palabras el dolor de haberse perdido los primeros años de su hija, es imposible no sentirse reflejada en esa herida y sentir la bofetada invisible del pesar.

Al otro lado del océano, la guerra en Ucrania recrudece, y Maksym Lysenko se encuentra en medio del caos, enfrentando la devastación de un nuevo ataque. No sabe si Camila es realmente su hija, pero una corazonada lo persigue. Saberla lejos del conflicto le da consuelo... aunque también lo llena de preguntas que quizá nunca puedan responderse.

La Promesa es un tomo de transiciones profundas, de heridas que cicatrizan a medias y de caminos que comienzan a definirse. Las relaciones se transforman, los vínculos se reordenan, y cada personaje debe elegir qué peso cargar y qué soltar para seguir adelante.

Porque algunas señales no se anuncian con palabras, pero llegan igual. Y cuando lo hacen, todo comienza a cambiar.