"Å søke kunnskap er en plikt for enhver muslim."

Dette tidløse prinsippet, uttrykt av profeten Muhammad (fred være med ham), gjenspeiler islams kjerne - en religion som verdsetter kunnskap høyere enn uvitenhet. I samme ånd minner den store muslimske tenkeren Imām al-Ghazālī oss om:

"Det er en plikt for en muslim å tilegne seg den kunnskapen som er nødvendig for å kunne utføre sine religiøse plikter korrekt."

Islam krever ikke bare tro - men bevisst og reflektert tro. Den krever ikke bare handling - men handling med forståelse. Å være troende innebærer å vite hvorfor man tror og hvordan man lever ut sin tro med både hjerte og forstand.

I en tid der informasjon er tilgjengelig med et klikk, krever det fortsatt dømmekraft å finne troverdig og nyttig kunnskap. Denne boken er skrevet som en pålitelig følgesvenn på denne veien.

Verket er spesielt tilpasset:

- unge muslimer som vokser opp i Vesten,

- samt for nye muslimer som søker det grunnleggende i sin tro på en enkel og tydelig måte.

Denne håndboken tilbyr:

- grunnleggende trosartikler,

- islams sentrale åndelige og praktiske prinsipper,

- veiledning for dagligliv og moralsk holdning -

alt presentert i et tilgjengelig, inspirerende og balansert språk.

Islam er en sivilisasjon basert på boken.

Den første befalingen i islams historie var "Les!". Bøker er derfor ikke bare informasjonskilder for muslimer - de er veivisere for et bevisst liv.

Denne boken - med røtter i Koranen og Profetens sunna - er ment å være en praktisk veileder, særlig for unge muslimer i Europa og Nord-Amerika.

Oversettelsen av denne boken til flere språk er dessuten avgjørende for:

- unge muslimer som ikke er komfortable med tyrkisk,

- samt for nye muslimer som ønsker å forstå sin tro på sitt morsmål.

Jeg er overbevist om at denne boken vil fylle et viktig tomrom og bli en pålitelig referanse for dem som ønsker å leve et mer bevisst og kunnskapsbasert muslimsk liv.

Dr. Hüseyin KARA

(Teolog - Forfatter)