月光下的荒寺藏着食人鬼的秘密，辘轳首的脖颈在暗夜拉长，无耳琴师的琵琶声缠绕着坛浦海湾的亡魂......

这里有阿菊在皿屋敷数着破碎的盘子，有长舌鬼在巷尾吐出血红的执念，有浮尸顺着河川追讨背叛的债。每一则故事都浸着大和民族的幽玄与凛冽 —— 从深山老林的怪谈，到市井小巷的诡闻，从武士的背弃到女子的怨念，千年传说在声优洋溢的演绎中活了过来：你能听见女鬼摇铃的脆响，能闻到荒宅榻榻米下的霉味，能触到水魔掠过水面的冰凉。

香港胤燚出版发行的《日本民间故事》系列，用声音织就一张通往江户的网，让你在闭眼瞬间坠入日式怪谈的漩涡。那些藏在神社、古井、孤舟里的故事，正顺着风声，等你入耳 ——

敢不敢在深夜点开，让百年传说爬进你的耳机？