Ce n'était qu'une petite planète perdue dans le vaste manteau de la Voie lactée, recelant encore une vie primaire : Osh'Kalishan était le plus grand des rabatteurs, un illustre chasseur à l'ouïe fine et au regard acéré. Un jour, il entreprit une expédition de chasse, accompagné du jeune Ash'Ranashan, mais son ego était dur comme de la pierre. Ils effectuèrent donc le trajet à travers l'immense steppe et firent une rencontre que les astres avaient jugé établir dès la tombée de la nuit...