Există în inimile oamenilor o rană tainică și luminoasă,o ruptură între dorință și rațiune,între visare și judecată,între focul inimii și gheața minții.Din această ruptură,din această luptă eternă și totodată îmbrățișare tăcută,s-au născut două chipuri care străbat veacurile cu aceeași forță de începuturi:Afrodita și Athena.Această carte de poezie este un altar închinat acestor două zeițe care nu doar că locuiesc în Olimp,ci pulsează și astăzi în sufletul fiecărei femei, fiecărui bărbat,fiecărei iubiri și fiecărei bătălii interioare.Afrodita,zeița iubirii,a frumuseții,a seducției,a pielii care tresare sub atingeri.Athena,zeița înțelepciunii, a strategiei,a curajului lucid,a scutului și a privirii drepte care înțelege dincolo de aparențe.Această carte nu e o colecție de versuri,ci o călătorie poetică între două lumi ce par opuse,dar care trăiesc în aceeași ființă:Afrodita este dorința de a te dărui,Athena este hotărârea de a te apăra.Afrodita caută frumusețea clipei,Athena eternitatea ideii.Afrodita coboară pe pământ pentru a iubi,Athena se înalță în ceruri pentru a veghea.Și totuși,în fiecare poem,le veți găsi dansând împreună,în cercuri care nu se rup,ci se întrepătrund ca valurile mării și cerul senin.Această carte nu e doar despre zeițe,este despre noi.Despre cum iubim,despre cum luptăm,despre cum ne frângem și ne ridicăm,uneori în numele pasiunii,alteori în numele rațiunii.Este o carte pentru femeile care nu vor să aleagă între inimă și minte,și pentru bărbații care înțeleg că adevărata forță stă în echilibru.Fiecare poezie e o ofrandă:uneori flori,uneori spade.Uneori săruturi,alteori cuvinte tăioase.Dar toate sunt scrise cu cerneala sacră a dualității:Afrodita și Athena.Foc și gând.Carnea și ideea.Iubirea și adevărul.Bine ați venit în templul dintre două lumi.