Et si, pour comprendre la crise démocratique en France, il suffisait de regarder ce qui se passe de l'autre côté de l'Atlantique ? Radicalisation des droites, fracture culturelle, retour du religieux, montée en puissance des médias partisans, érosion de l'électorat populaire de la gauche... De nombreux changements politiques aux États-Unis trouvent un écho stupéfiant en France. Pendant un an, le journaliste franco-américain Cole Stangler a sillonné l'Amérique à la rencontre d'électeurs de Donald Trump, d'élus républicains et démocrates, de syndicalistes, de militants, mais aussi de journalistes... Tandis qu'ici comme là-bas la droite se réinvente et s'impose, une gauche en quête de renouveau tente de faire face. Avec ce récit incarné, Cole Stangler nous tend un miroir transatlantique qui pourrait bien refléter notre avenir.