Es una obra que explora las similitudes y diferencias entre los sistemas jurídicos de Colombia y Alemania, analizando cómo ambos se han adaptado a los desafíos contemporáneos. El libro tiene como propósito ofrecer un análisis comparativo de las tendencias actuales en el derecho colombiano y alemán, destacando los cambios y desarrollos en diversas áreas del derecho que reflejan las realidades sociales, políticas y económicas de cada país.