O que é um buraco negro? Eles são perigosos? Como são descobertos e formados? Podemos viajar através deles? Após participar da Feira de Ciências, Carlota precisa passar o verão se preparando para as Olimpíadas de Astronomia, junto de seus colegas da Oficina de Ciências. E mais: ela terá a chance de mostrar seu talento artístico pintando um mural de buracos negros para o museu! Esse é o verão com mais atividades escolares que Carlota já teve e, além disso, ela tem a responsabilidade de ajudar Luca, um garoto novo de quem não gosta muito. Será que ela vai conseguir cumprir todos esses desafios? Quem vai representar a escola nas Olimpíadas? Será que Carlota conseguirá aproveitar um verão repleto de ciência? Desta vez, as perguntas que Carlota e seus amigos devem responder vão ensinar sobre estrelas e buracos negros, além de ajudá-los a se preparar para as Olimpíadas, a fortalecer o time e a fazer novas amizades. Não perca esta nova aventura pelo cosmos, ao lado de uma personagem já adorada por todos! Carlota achou que o verão seria tranquilo — mas ele será repleto de buracos negros, estrelas e... responsabilidades! Entre a preparação para as Olimpíadas de Astronomia, um mural artístico para o museu e a convivência com um colega nada fácil, Carlota terá que se superar. Uma história sobre ciência, amizade e descobertas que vão muito além do universo.