Vers gevestigd in hun nieuwe Zuid-Dakota "kantoor," krijgen Gertrude en Calvin hun eerste echte klant. Maar waarom is ze gekleed als een tijdreiziger?

In de schilderachtige Black Hills struikelt Gertrude de eigenaardige wereld van cowboy action shooting binnen, waar deelnemers zich kleden alsof ze uit een Western zijn gestapt en echte wapens met echte kogels afvuren. Wanneer de geliefde kampioen van de sport wordt gedood tijdens een wedstrijd, is Gertrude ervan overtuigd dat het geen ongeluk was—ondanks wat de plaatselijke sheriff beweert.

Met haar kenmerkende vastberadenheid (en Calvin's eeuwige ergernis) zet Gertrude zich ertoe om te bewijzen dat het moord was. Maar in een sport waar iedereen bewapend is en het slachtoffer algemeen aanbeden werd, zal het vinden van de moordenaar niet gemakkelijk zijn.

Kan Calvin voorkomen dat Gertrude bewijs "leent"? Zal Gertrude's unieke onderzoeksstijl haar een salaris opleveren voordat ze haar budget opbreekt aan Western bloomers? En het allerbelangrijkste, kan ze de moordenaar pakken voordat ze opnieuw toeslaan?

Maak je klaar voor nog een hilarisch avontuur met het meest onconventionele detective-duo in de buurt in Cowboy Wedstrijd!