À la recherche de verts pâturages pour leur bétail, Abouna et lessiens s'installent dans une zone agricole dans la partie méridionaledu pays. Aussitôt, les agriculteurs autochtones, concevant cetemménagement comme une menace non seulement pour leurschamps mais aussi pour eux-mêmes, demandent aux éleveurs dequitter les lieux. Mais ces derniers résistent, arguant que tout citoyena le droit de s'installer au lieu de son choix sur l'étendue du territoirenational. Un conflit sanglant éclate le jour où Sam et quelquesagriculteurs arrivent au champ et découvrent que leurs cultures onttotalement été dévastées ; ils répliquent et l'un d'eux trouve la mort.Alors, pour se venger, les agriculteurs attaquent la nuit lecampement des éleveurs et à la suite d'une vive altercation, Abounaperd sa femme Bintou et son fils Jean. Plus tard, lui et Sam sontarrêtés, jugés, condamnés puis emprisonnés. En prison, lasensibilisation du Coordonnateur de l'Association pour la ConcordeIntercommunautaire (ACI) sur la cohabitation pacifique marque lesdeux protagonistes qui se réconcilient à leur sortie.