Salvador Ferreira e Isabel Ferreira são as figuras centrais desta história, ainda que ela só esteja presente através das recordações dele, o qual, prestigiado inspector da Polícia Judiciária, procura reencontrar-se consigo mesmo e com a vida após a perda da esposa.Quer o destino que ele regresse, ano após ano, ao local onde planearam ser felizes, mas não o conseguindo concretizar na sua plenitude, o que o levará a revisitar dolorosas memórias.Salvador, vivendo entre a nostalgia do passado e o desejo de honrar o último pedido de Isabel de "ser feliz pelos dois", tem como grande objectivo de vida alertar todos quantos se vejam no papel de cuidadores de doentes oncológicos, para as imensas armadilhas que a vida lhes irá colocar nesse seu caminho.