此書是傅雷的經典譯作之一。《米開朗琪羅傳》是法國文學家羅曼·羅蘭著名的人物傳記之一，創作於20世紀初。米開朗琪羅擁有可以影響一個時代的強大力量。在他之前，佛羅倫斯的藝術天空是沉悶的、缺乏活力的，他的出現如疾風驟雨船吹散了籠置其上的陰雲。在他之後，米開朗琪羅的風格幾平影響了三個世紀的藝術家。