世界童话大师系列|格林童话

audiobook (Unabridged) 世界童话大师系列

By 格林兄弟(德)

cover image of 世界童话大师系列|格林童话
Audiobook icon Visual indication that the title is an audiobook

Sign up to save your library

With an OverDrive account, you can save your favorite libraries for at-a-glance information about availability. Find out more about OverDrive accounts.

   Not today

Find this title in Libby, the library reading app by OverDrive.

Download Libby on the App Store Download Libby on Google Play

Search for a digital library with this title

Title found at these libraries:

Library Name Distance
Loading...

《格林童话》是19世纪德国语言学家雅可布·格林与威廉·格林兄弟历时数十年(1806—1857年)收集、整理的德国民间文学经典,共收录216篇故事,被誉为"世界童话的基石"。其核心特色与价值可概括为以下三方面:

1. 民间文学的集大成者

格林兄弟以严谨的学术态度保存了欧洲口头传说的原貌,故事多源自日耳曼民族的乡野传统,如《灰姑娘》《白雪公主》《小红帽》等,通过拟人化的动植物(如《狼和七只小山羊》)、魔法道具(如《自动上菜的桌子》)等元素,展现德意志民族的质朴、幽默与智慧。初版(1812年)因包含性、暴力等现实描写引发争议,后经多次删改形成更适应儿童阅读的版本,但始终保留对人性善恶的深刻揭示。

2. 教育与文化意义

童话通过二元对立的结构(如勤劳/懒惰、诚实/贪婪)传递普世价值观,例如《青蛙王子》强调守信,《渔夫和他的妻子》讽刺贪欲。其"三段式"叙事(如《白雪公主》中王后三次加害)增强了故事的戏剧性与教育性。联合国教科文组织于2005年将《格林童话》初版列入"世界记忆"名录,肯定其对人类文化遗产的贡献。

3. 全球影响与版本流变

作品被译为150多种语言,衍生出全译本、青少版、插图版等多种形态。中文译本中,杨武能译本(四川教育出版社2020版)注重语言优美,而商务印书馆2024年推出的《初版合集》则还原了德文原版的学术价值。在中国,《格林童话》被列入教育部推荐书目,成为跨世代读者的共同记忆。

一句话总结:一部扎根民间、跨越时空的童话经典,既是儿童想象力的启蒙读本,也是研究欧洲文化史与民族精神的活化石。

世界童话大师系列|格林童话