Esta obra ofrece un acercamiento descriptivo a un repertorio de usos lingüísticos que cabe englobar bajo la noción de juegos verbales. El juego verbal, tal y como se concibe en esta investigación, comprende expresiones del tipo computraidora, cheluki, porfis, ¿qué transita por tus venas?, whiskiembre, tomartes, ¿cómo la beisbol?, mingar a su chadre, entre otras, cuya presencia es notable en la cultura oral de los hispanohablantes mexicanos. El resultado de este trabajo tiene un alcance doble, pues además de constituir un estudio pormenorizado de las técnicas discursivas para la formación de juegos verbales, se trata de una obra de consulta mediante la cual se invita al lector a adentrarse en otra de las dimensiones del español que se habla en México.