Elliot weiß nicht, was er schlimmer findet: Dass Noah ihn geküsst und Archer es gesehen hat, oder dass zwei seiner Teamkollegen von seiner Sexualität wissen. Gleichzeitig möchte er Archer ein besserer Freund als vorher sein und plant ihr erstes Date. Und er muss auf dem Eis abliefern, um seine Karriere voranzutreiben. Als sein Captain dann auch noch Wind von der Situation bekommt, spitzt sich die Lage zu und Elliot muss sich endgültig entscheiden, wie wichtig ihm seine Beziehung mit Archer wirklich ist. Teil 2 der Lightning-Reihe