Alors que la saison de la chasse bat son plein aux Grandes Écuries, Joséphine rencontre Louise-Marguerite, une jeune noble handicapée qui s'avère être la fille du terrible chevalier de La Marck. Cette dernière n'a qu'une obsession : pouvoir remonter à cheval malgré l'interdiction de son père.
Soucieuse de lui rendre le sourire, Joséphine se lance dans une enquête dangereuse. Elle apprend que le passé de son mentor, Sieur François, était mêlé à un grave événement survenu il y a dix ans.