Junge, Junge, die zwei sind aber auch so unterschiedlich, wie es nur sein kann. Dino Fino und sein kleiner, chaotischer Mitschüler Rickbert Rexkowski, genannt Ricky. Heute ist ihr erster Schultag auf dem Echsnasium, und nach der Begrüßung durch die Lehrerin geht es erst mal auf eine Wanderung in den Wald. Dino und Ricky müssen ein Paar bilden. Natürlich baut Ricky nur Mist, und prompt verlaufen sich die beiden Jungs.

Als es allmählich dunkel wird, kriegen sie ein bisschen Angst und viel Hunger. Tja, und da passiert es: Plötzlich kommen die Räuber! Die Halunken vergraben einen Schatz im Wald. Und unsere beiden Jungs beobachten sie dabei. Als sie von ihren Eltern gefunden werden, sind die beiden sich ganz schnell einig: kein Wort zu den Erwachsenen! Den Schatz wollen sie sich holen! Und natürlich stolpern sie dabei von einem Abenteuer in das nächste.

Au weia! Wenn das mal keinen Ärger gibt...