It's 1877, and both the Meiji era and Jinya's daughter, Nomari, are coming into adolescence—and all the growing pains that entails. Meanwhile, Somegorou brings Jinya a rumor of a nightly procession of demons parading the streets of Kyoto, and it seems that they are being led by the chain-manipulating demon that gave Jinya and Kaneomi so much grief in the past. To make a bad situation worse, Magatsume, the harbinger of calamity, has something in store for them as well...