Mientras el nuevo Wayne-Zeno Uelisch nace en un lejano planeta de otro tiempo y ahora teme por la vida de su nueva compañera Tarja, cuyo cuerpo también ha sido transformado por una Cron-Bastión, Tarik Connar es elevado a la posición de «Plenipotenciario de la Vida» y debe defenderse de los ataques de los guerreros animales de los Zisslies. Cuando un joven guerrero se pone de su lado, Connar acepta la responsabilidad que se le asigna y lucha con él por la alianza planetaria HUrur contra los invasores. ¿Podrá él solo con su nuevo amigo Jet'ha evitar la invasión de miles de guerreros Zisslie? Entonces interviene el KORRELAT y su mejor amigo Zeno se encuentra en grave peligro.