חאג'י מוראט, מפסגות יצירתו של לב טולסטוי, מתרחש על רקע המאבק המתמיד בין האימפריה הרוסית הצארית והנוצרית לבין תושביה המוסלמים של צ'צ'ניה, מאבק שמתחו השתמר עד ימינו, חרף התמורות שחלו בתנאיו השונים. חאג'י מוראט, משרתם של החאנים הצ'צ'נים הגדולים, הוא דמות היסטורית, המשמשת אצל טולסטוי כהתגלמות יופיו וצדקת דרכו של האדם הפשוט, הישר והגא שאינו מקבל מרות ואינו נכנע: לא לאימפריה מחוץ ולא לעריץ בן עמו, מפְּנים. מתוארות כאן גם שתי החברות: זו הרוסית, על שדרותיה השונות, למן הצאר ניקולאי הראשון ועד החייל הפשוט – האיכר הרוסי המגויס לשדה המערכה – כמו גם מקבילו שבו הוא נלחם, בן האומה הצ'צ'נית שגם את ריבוי גווניה מפליא טולסטוי לשקף, במבט מפוכח ואוהד כאחד. בספר זה מתאחדות מלאכת האמן של טולסטוי הסופר עם תפיסת עולמו הבשלה של טולסטוי ההוגה האנטי־ממסדי. אותו מבט שמפליא ללכוד את יפי נופי קווקז ואת מורכבות הנפש האנושית, גם קורא תגר, באבחנותיו הארסיות, על דמויותיהם של נושאי שררה באשר הם: הצאר הרוסי, גנרל הצבא, מנהיג המרד הצ'צ'ני, כולם כאחד נופלים תחת שבט ביקורתו של טולסטוי, אשר מבטו שוחר החירות דוחה מלפניו הן את השאיפות האימפריאליסטיות הן את אלו שקמו לעומתן, הג'יהאדיסטיות והפרטיקולריסטיות, תנועות שחרף כיווניהן הפוליטיים המנוגדים, טבען העריץ אחד הוא. לספר נוספה אחרית דבר נרחבת ומקיפה מאת פרופ' דימיטרי סגל, המנתחת והמסבירה את היצירה על כל התהפוכות ההיסטוריות שברקעה והשלכותיהן שהתמידו עמוק אל תוך המאה העשרים.