Thanks to the barrier created by the Wise God Lina, Rio is finally reconnected with those he cares about most. But while everyone else is celebrating, Lina possesses Miharu's body and approaches Rio with crucial advice. However, her suggestion is something he could never agree to...

Meanwhile, after agonizing over the future of the Restoration, Duke Huguenot makes a plan to bring Rio into their organization. What fate awaits the thoughtless, arrogant fools who incurred the wrath of a dragon?