L'axe « Le prince » fut depuis longtemps le centre de grands troubles et d'atrocités inouïes avec des meurtres de plus en plus horribles. « L'axe tourmenté » retrace ces événements avec beaucoup de tristesse et de pincement de coeur. Le régime du Président Alphonse Koné utilise des forces publiques cruelles pour mater à mort des jeunes de l'axe Hamdallaye-Kagbélen. Après un long bras de fer avec son principal opposant Cennou Dané Diallo et le MNPC (Mouvement National pour la Protection de la Constitution), le Président Alphonse Koné sera finalement victime d'un coup d'État qui déclenche la descente aux enfers des caciques de son régime. Le meurtre du petit Moustapha, quatre ans, et le désespoir de la jeunesse sont aussi autant de thèmes qui attirent l'attention de notre conscience nationale.