Vor dem Hintergrund einer Zeitspanne von fast 20 Jahren, vom Ende des Zweiten Weltkriegs bis hin zur Mitte der 1960er-Jahre, erzählt Xufeng Wang einfühlsam von den Höhen und Tiefen der Familie Hang, einer Teebauernfamilie südlich des Jangtse. Sie porträtiert in ihrem preisgekrönten Buch, das hier nun erstmals in deutscher Übersetzung vorliegt, Generationen von Teebauern, beispielhaft verkörpert durch Jiahe Hang, und ergründet so den sozialen Wandel sowie die historische Entwicklung – verwoben mit der Zeitgeschichte, der Geschichte Chinas und der Familie. Zudem macht uns Wang mit der reichen Teekultur Chinas und der regionalen Kultur südlich des Jangtse vertraut. Das Buch ist Gewinner des China Book Overseas Collection Influence Report 2023, ferner belegte es den dritten Platz bei den Overseas Collections 2023.