Cédric adore jouer au soccer. Mais lorsque sa maman décide de l'inscrire à un camp, il se met soudainement à avoir mal au bedon. Pourquoi a-t-il si peur ? Que doit-il faire pour soulager cette émotion qui s'est logée dans son bedon ? De nouveaux amis, un nouvel endroit pour s'amuser, il n'en fallait pas plus pour l'apeurer. Mais, avec l'aide de sa maman et de son entraîneur bienveillant, le petit garçon découvrira et apprendra différentes façons de se calmer et de s'apaiser. Parce que jouer au soccer, peu importe l'endroit, c'est le plus beau sport qui soit.