Nach einem verheerenden Angriff des Kollektivs liegt die Allianz in Trümmern. Während Max und sein Team aus Söldnern im zerstörten Munin-City nach Augusts Supraleitern suchen – vielleicht die letzte Hoffnung der Allianz –, kämpft Captain Mark von Borningen mit den Überlebenden der Raptor im gefährlichen Dschungel Midgards ums Überleben. Derweil plant das Omega-Kollektiv eine Vollinvasion. Was könnten sie suchen? Doch das Schicksal hat noch Größeres im Sinn: Das Schlachtschiff Oberon unter Captain Nicholas Bradley und die Quantum Bitch mit Devlin Myers sind in einer fremden Dimension gefangen, wo Zeit nicht linear existiert und feindliche Entitäten lauern. Als die Crew der Oberon schließlich ein mysteriöses Signal empfängt, das aus ihrer eigenen Zukunft zu stammen scheint, und die rätselhaften Ilanthi auf den Plan treten, entsteht ein waghalsiger Plan für die Rückkehr in ihre Realität.