Un événement important se profile à l'horizon : la journée des familles, pendant laquelle les parents vont pouvoir venir observer les progrès de leurs enfants. Holly a hâte de montrer ce qu'elle a appris à sa mère et surtout, de lui présenter Brave. Les parents assistent à un match de drago-polo, mais durant celui-ci, Brave a un étrange comportement. Et peu après, il disparaît brusquement. Holly vole donc à son secours avec ses amis. C'est le début d'une nouvelle aventure qui les mènera vers un mystérieux château où les attendent bien des surprises...