After a long struggle, centaurs and humans tentatively coexist once more. Tanikaze is assured of his place in the world. He knows why he is here. Gonta, on the other hand, toils in search of the right path for his life. The two have an extremely strong bond, but will they be able to preserve this bond as they struggle with their seemingly diverging futures?