Özgür ruhlu sokak sanatçısı Élodie Moreau ile kasvetli milyarder varisi Lucas de Villiers çarpıştığında, dünyaları tutku, sırlar ve isyan fırtınasında alev alır. Şehrin duvarlarına acısını çizen Élodie, elitlerle hiçbir şekilde ilgilenmek istemez—ta ki Lucas, altın kafesinden kaçmaya çaresizce ihtiyaç duyduğunda ona çılgın bir teklif sunana kadar: ailesinin kontrolünü kırmak için sevgilisi gibi davran. Ancak sahte aşkları tehlikeli bir şekilde gerçeğe dönüştüğünde, ailelerini birbirine bağlayan on yıllık bir komployu ortaya çıkarırlar. Artık aşkları ya tarihi yeniden yazacak... ya da onları yok edecek. Düşmanlar yaklaşırken ve kalpleri tehlike altındayken, hiç beklemedikleri bir gelecek için ne kadar ileri gidecekler?