Sexto episodio de la serie documental Mujeres en pie de guerra. Las mujeres ya son parte de la industria pero a un coste demasiado elevado. Los numerosos accidentes laborales comienzan a ser costosos para las empresas y hay que tomar cartas en el asunto para garantizar la seguridad de todos.