ルーがコロニーに加わった理由はただ一つ。地球にあった両親の農場のような、いや、それ以上の自分だけの農場が欲しかったのだ。彼女は喜んであらゆる農場の仕事をこなす――イケメンのグリフォン害虫駆除官の助手も含めて。そんな彼女が、インターギャラクティック・デーティング・エージェンシーのスピードデーティング・イベントで他の女の子の代わりを務めることになった時、彼女には一つの計画しかなかった。それは、マッチングに興味のない男性を見つけ、その人と一晩中おしゃべりすることだった。
グリフォン・シフターのタロンは、友人の付き添いとしてインターギャラクティック・デーティング・エージェンシーのスピードデーティング・イベントに参加することになった。そこで自分のパートナーを見つけられないことは分かっていた。実際、彼はすでに理想の相手を見つけていたかもしれない。唯一の問題は、彼女が彼をグリフォンとしてしか見ていないことだった。
運命が二人を引き合わせるまでは......