Assi signifie Terre en innu-aimun. Poésie de lutte et d'amour enracinée dans le territoire, ce manifeste donne une voix aux Premières Nations, chante une Terre rêvée où dignité, espoir et liberté se conjuguent. Il réconcilie passé et promesses d'avenir dans un élan de résistance et de renaissance.