Op LinkedIn ziet Cleo een dm van een recruiter die op zoek is naar tolken voor een cruise op de Middellandse Zee. Ze pakt haar koffer en gaat het avontuur tegemoet.

Devon is erin geluisd door zijn vriendenkring. Ze hebben gezamenlijk een ticket voor hem geboekt voor een singles cruise. Hij heeft er totaal geen zin in, maar dat weerhoudt hem niet om toch mee te gaan op de gratis reis.