Pour s'échapper de l'île-volcan où elles ont failli être exécutées, Olive et Astra ont rejoint l'équipage de la Chèvre Noire. Il leur faut désormais s'intégrer sur le navire volant afin de convaincre la capitaine de les aider dans leur quête : retrouver le trésor de Jade qui permettra à Olive de venger son peuple. La jeune femme sait que des choix difficiles l'attendent. Elle a beaucoup à perdre, à commencer par l'amitié d'Astra, dont elle s'éloigne à mesure qu'elle s'efforce de gagner la confiance des pirates. Est-elle prête à sacrifier son humanité pour accomplir sa destinée ? Avec La Chèvre Noire, Mélodie Joseph poursuit la saga de La Semeuse de vents dans un univers qui emprunte au steampunk autant qu'au merveilleux caribéen et cache de nombreux secrets, parfois inavouables...