"Delirio faticoso e avvilente quello del compilatore di grossi libri, del dispiegatore in cinquecento pagine di un concetto la cui perfetta esposizione orale capirebbe in pochi minuti! [] Più ragionevole, più inetto, più pigro, io ho preferito scrivere, su libri immaginari, articoli brevi." Con queste parole Borges introduce i racconti pubblicati sotto il titolo di Finzioni: scritti brevissimi che, con una sorta di poetica della metafisica, mettono in scena i paradossi e gli enigmi radicati nella tradizione del pensiero occidentale. Lo fanno illuminandone la carica immaginativa, la capacità che essi hanno di fare presa sulla nostra fantasia; ma il senso di vertigine che suscitano ci pone di fronte a regioni abissali del nostro pensiero. Questa raccolta si propone di far affiorare alcuni "abissi di pensiero" borgesiani, non per tentarne una parafrasi, ma per metterne in luce la ricchezza da diverse prospettive, per smascherarne la profondità.