Que se passe-t-il lorsque l'ambition démesurée, l'amour perdu et la vengeance entrent en collision au XXIIIe siècle ? Pour la magnat Zobia Kloofs, l'ingénieur Nkanzi Kota et la secrétaire Ida Farrin, la réponse est un voyage involontaire aux confins de l'univers.

Victimes de la révolutionnaire et terrifiante « psychotransmutation », ils sont dématérialisés et reconstruits sur Elok-II, un monde spectral à des années-lumière de toute aide. Tandis qu'ils luttent pour comprendre leur nouvelle et étrange réalité, truffée de dangers physiques et psychologiques, une question persiste : S'agit-il d'une expérience scientifique, d'un exil... ou de quelque chose de bien plus sinistre ? Découvrez une aventure classique de science-fiction où la plus grande distance à parcourir est celle qui sépare les cœurs humains.