Жизнь Бориса в Америке постепенно налаживается. Он и его жена находят работу, отпуск проводят в Европе, а чтобы дочь, поступив в университет, не уехала жить в кампус, покупают дом, в котором цокольный этаж предоставляется ей. Кажется, они уже «в своей тарелке», но стабильность нарушается, когда из Москвы в Миннеаполис приезжает первая любовь Бориса – Лена Крылова.