À l'université, les cours touchent à leur fin, et Diana et ses amis s'apprêtent à profiter des vacances d'été. Mais leur répit sera de courte durée.
Un dragon menace de tout détruire sur son passage, et une personne mystérieuse dotée de pouvoirs puissants est bien déterminée à sceller un dangereux pacte. Diana et ses amis ont aussi de plus en plus de mal à dissimuler leur véritable identité de sirènes, surtout avec deux journalistes fouineurs présents sur le campus.
Pendant ce temps, les cauchemars d'Eiden s'intensifient, et sa grande sœur, Liv, est en difficulté. Le soupçon qu'une malédiction aurait frappé leur famille les inquiète, alors que le compte à rebours jusqu'à la prochaine pleine lune a commencé... Diana est bien déterminée à sauver ses amis, quelles que soient les conséquences!