Événement : Emelie Schepp revient avec une nouvelle enquêtrice pour son premier stand-alone. Molata, Suède. Un soir de juillet, une femme disparaît sans laisser de traces. Un an plus tard, à la même date exactement, c'est au tour de son conjoint d'être grièvement blessé. L'enquêtrice Maia Bohm, fraîchement débarquée dans cette ville, est chargée de l'affaire. Qui veut du mal à ce couple, et pourquoi ? Avec son collègue Greg Wallin, elle explore toutes les pistes possibles. Mais difficile pour elle de rester pleinement concentrée. Son fils de treize ans, Tim, a de graves problèmes cardiaques et attend un nouveau cœur. Chaque jour qui passe balaye un peu plus l'espoir qu'il reste en vie. Alors que la peur de perdre son fils dévore Maia, elle se rend compte que son sort dépend, entre autres, de la résolution de l'affaire.