Caillous kleiner Saurier Rexi verschwindet, aber mit Mamas Hilfe findet Caillou ihn schließlich wieder. Beim Seifenblasen-Spiel mit Schwester Rosie wird Caillou ungeduldig, bis er lernt, Rosie behutsam anzuleiten. Zudem erfreut sich Caillou der Begeisterung seiner Freunde für den vermeintlichen "Schatzsucher"-Beruf seines Papas - bis er die Wahrheit sagen muss. Und als Caillou sich erkältet und seine Freunde nicht treffen kann, kämpft er mit allen Mitteln gegen die Erkältung an.