المجد العابر في أحد أيام شهر أبريل... كل محب لشكسبير يعرف هذه الكلمات، وإن كان علي أن ألخص روايتي في جملة واحدة سأختار هذه الجملة. توجد لحظة ما في الحياة حيث يبدو أننا نستيقظ من حلم، ولم نعد شبابًا. لا يمكن أن نظل شبابًا للأبد بالطبع. لكن ماذا يعني أن نكون شبابًا ؟ يقول بودلير: لم يكن شبابي سوى عاصفة مظلمة . ربما كل شباب هو هذا، وكان هذا، وسيكون هذا عاصفة كئيبة يشقها برق المجد - مجد عابر - في أحد أيام أبريل.