Agostino Sciaccaluga, detto Tino, è in un momento triste e difficile della sua vita, per la recente morte del padre e per la perdita del lavoro a seguito di una sua iniziativa dettata da nobili intenti.
Dulce de Souza Silva, brasiliana, è la badante di suo padre, che, prima di andarsene, l'ha sposata e messa incinta.
Nonostante la consideri una deprecabile profittatrice, Tino accetta di accompagnare Dulce in Brasile, dove lei ha lasciato alla cura dei parenti il figlio che ha già.
Una vacanza di un paio di settimane diventa per Tino un entusiasmante squarcio di vita nuova, trasformandosi in un viaggio dentro se stesso e alla scoperta di tradizioni e abitudini di un mondo sconosciuto.
Un'intensa storia di sentimenti e di avvincenti colpi di scena, tesa a ponte tra il Golfo dei Poeti (La Spezia) in Italia e la Baia di Guanabara (Rio de Janeiro) in Brasile.