تُعد هذه الرواية من الأعمال الكلاسيكية الرائدة في عالم الخيال العلمي، وترجمت تحت عدة تسميات مثل "أول الرجال على سطح القمر" أو "أول بشر داخل القمر". بعبقريته الخيالية، تمكن هربرت جورج ويلز من أن يسبق زمنه، ويفتح أبواب الأدب أمام مغامرات الفضاء قبل أن يتمكن العلم من اللحاق به. شارك زميله الفرنسي جول فيرن، صاحب روايات مثل "من الأرض إلى القمر" (1865م) و"حول القمر" (1870م)، في وضع الأساس لما يعرف الآن بـ"أدب الفضاء" أو " أدب الخيال العلمي". تتمحور أحداث الرواية حول فكرة جريئة تمثلت في السفر إلى القمر، ليس فقط لزيارته، بل لمحاولة الاستقرار عليه وزراعته. ورغم أن هذا الحلم بدا مستحيلًا في ضوء معارف القرن العشرين، إلا أن ويلز كان من بين الأوائل الذين استشرفوا إمكانية التواصل مع الفضاء الخارجي، وهو الخيال الذي استكمله لاحقًا في روايته الشهيرة "حرب العوالم"، التي تروي قصة غزو من المريخ للأرض. بأسلوبه المثير وأفكاره المستقبلية الجريئة، أبدع ويلز في تخيل عوالم ما وراء الأرض، ليثير دهشة وإعجاب الأجيال المتعاقبة ويضع بصمته كواحد من أعظم رواد الخيال العلمي .